Nearly half a people Syrian people, including 31,000 from neighboring countries, have returned home this year, with a belief that security has improved, the United Nations says.