Japan reacts with a storm of outrage to a video by YouTube star Logan Paul showing a suicide victim in a forest near Mount Fuji, as anger spread over the now-deleted video.